Technischen Redakteur (m/w/d)

Technischen Redakteur (m/w/d)

Wir bieten Ihnen ein breites Spektrum an Karrieremöglichkeiten in den Bereichen Handel, Gewerbe, Industrie & Logistik.

Unser Handeln ist klar und lösungsorientiert. Damit sind wir sowohl für unsere Mitarbeiter/Innen als auch für unsere Kunden und Partner die ideale Plattform für eine erfolgreiche Zusammenarbeit.

Für unseren Auftraggeber, einen Industriebetrieb in Jenbach, sind wir mit der Suche von einem

Technischen Redakteur (m/w/d)

beauftragt.

Ihre Aufgaben

  • Erstellung der Kundenproduktdokumentation unter Berücksichtigung der kundenspezifischen Stücklisten, technischen Schemen und Schaltpläne
  • Entwicklung und Umsetzung Zielgruppenorientierter Darstellung komplexer technischer Inhalte
  • Selbstständige Beschaffung der erforderlichen Informationen zur Erstellung benötigter Dokumentationen
  • Abwicklung, Koordination und Terminplanung von benötigten Übersetzungen für technische Dokumentationen unter Anwendung der aktuell verwendeten IT-Applikationen
  • Koordination der Zusammenstellung von Kundendokumentationen entsprechend der aktuellen Maschinenrichtlinie in direkter Zusammenarbeit mit anderen Fachbereichen

Sie...

  • verfügen über eine abgeschlossene technische Ausbildung (Maschinenbau, Wirtschaftsingenieurwesen, Elektro- oder Nachrichtentechnik)
  • haben bereits Erfahrung im Bereich Computerunterstütztem Dokumentenmanagement (CMS)
  • besitzen sehr gute MS Office Kenntnisse
  • haben solide Fachkenntnisse im Coral Draw, Access & XML
  • haben sehr gute Kenntnisse der Orthografie und der Grammatik der deutschen Sprache
  • sind kontaktfreudig, aufgeschlossen und arbeiten gerne im Team
  • besitzen ein hohes Maß an Selbstständigkeit, analytisches Denken, Durchsetzungsfähigkeit und Organisationsgeschick
  • haben Grundkenntnisse in fachspezifischer englischer Kommunikation
  • Es erwartet Sie ein Team von motivierten Mitarbeitern sowie volle Integration in einem international agierenden Unternehmen.
  • Ein moderner Arbeitsplatz mit flexiblen Arbeitszeiten sowie Entwicklungs- & Weiterbildungsmöglichkeiten

Für diese Position ist ein Monatsbruttogehalt von EUR 3.003,80 vorgesehen. Je nach Qualifikation und 
Berufserfahrung ist eine Überzahlung von max. 5% möglich.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, bevorzugt per E-Mail an innsbruck@eurojobs.eu.

EUROJOBS Personaldienstleistungen SA
Maria-Theresien-Strasse 6
A - 6020 Innsbruck